Министерството за надворешни работи на Русија реагираше на објавите на турската телевизија YolTV поради лошиот превод на снимката каде шефот на руската дипломатија Сергеј Лавров ја коментира вратоврската на турскиот претседател Реџеп Таип Ердоган.
Обратили внимание на то, что турецкий @YolTV неправильно услышал слова С.В.Лаврова.В опубликованном видео отчетливо слышно как Министр говорит «I love your tie» pic.twitter.com/GYnBkpOy01
— МИД России 🇷🇺 (@MID_RF) March 7, 2020
Лавров му вели на Ердоган дека му се допаѓа неговата вратоврска, а турската телевизија тоа го преведе како: „Те сакам Таип“.
Diyar e derb giran bû, li şûna silavê bide Lavrov dide çawîş Oglo pic.twitter.com/hzjVeYFy6d
— Farhad Shami (@farhad_shami) March 5, 2020
Моментот кога Лавров му се обрати на Ердоган се случи во Москва, за време на официјалната посета на турскиот претседател на Русија.
Ердоган ја посети Москва за да се сретне со рускиот претседател Владимир Путин и да разговара за Идлиб.
